Servicio de Traducción

Inglés-Español-Inglés

Traducir es expresar en una lengua lo que antes fue escrito en otra.

TRADUCCIÓN + ADAPTACIÓN CULTURAL = ÉXITO

¿Están tus herramientas de trabajo Traducidas y Adaptadas a la Cultura Empresarial Anglosajona?

El Mundo cada vez es más pequeño, sí, pero igual de diverso. Tender puentes entre las distancias lingüísticas y culturales es una tarea esencial para expandir con EXCELENCIA un negocio en el exterior.  Si quieres aprovechar todas las oportunidades que los mercados exteriores ofrecen, no te lo pienses dos veces, AQUÍ ME TIENES, lista para apoyarte a incorporar tus proyectos dentro de cualquier país de habla inglesa traduciéndolos como lo haría un anglosajón más:

El idioma no es la única Clave del Éxito en el exterior, la Adaptación a la Cultura Empresarial de cada País es ESENCIAL. 

Piensa Global, Actúa Local.

Sé Bienvenid@.

MaríaJo Sesma

Hoy en día, cualquier profesional independiente o empresa que quiera incrementar sus oportunidades y volumen de negocio, tiene que salir a los mercados exteriores.

¿Cuál es la Primera Necesidad con la que nos topamos?

Tener todo el material de empresa -tanto analógico como digital- traducido a otros idiomas, especialmente al inglés.

Así han evolucionado los tiempos.

Es por ello, que proveo a mis clientes de servicios de traducción, inglés-español-inglés, aplicando no solo el idioma sino también la Cultura Empresarial del Mercado Objetivo.

Excelente Calidad @ Precios Competitivos.

 MI OBJETIVO:

Alcanzar y Entregar Excelencia en todas y cada una de las traducciones que se me confían, con el fin de que mis clientes consigan la Máxima Productividad con cada una de sus herramientas de trabajo aplicadas al otro idioma y a la Cultura Empresarial del Mercado del que quieren beneficiarse.

Entre mis áreas de experiencia destacan:

Entre los documentos que traduzco y transcribo:

  • Páginas Web
  • Blogs
  • Vlogs (Vídeo-Blogs)
  • Documentos de empresa:
    • Manuales de Formación de Equipos
    • Manuales de Formación de Ventas
    • Manuales de RRHH, aplicándolos además a la legislación de destino.
    • Manuales de Producto y Servicios
  • Libros
  • etc.

Los hipervínculos arriba enlazados son una pequeña muestra de algunos de mis trabajos.

Mis Tarifas

Mi compromiso es que, mis clientes reciban Traducciones de Calidad Excelente a Precios Competitivos.

Mis Referencias

Te invito a que veas lo que dicen mis clientesantiguos jefes y colegas sobre mi trabajo.

Mi Vídeo

Terminos y Condiciones del Servicio

 Contacta conmigo hoy mismo.

Estoy a tu disposición.

Contacta conmigo para cualquier duda que tengas, porque estoy aquí para servir. Descartar

Pin It on Pinterest

A %d blogueros les gusta esto: